《世界遗产公约》：培育自然的遗赠
目前，630个“世界遗产”中有128个被定为“自然奇迹”，另有22个为文化与自然混合模式。近年来，“全球环保基金”（GEF）和其它捐赠者，以及合作伙伴一直致力于增加世界遗产的支持范围。
IUCN在《世界遗产公约》中所起的作用和它与其它环保公约之间的关系非常不同，它的作用直接在公约中以文字的形式加以体现。因此，IUCN在世界遗产保护问题上具有重要作用。
世界遗产地不断地增加，为更广泛的保护起到了推动作用。IUCN与“世界遗产中心”一起，和联合国基金组织建立合作关系，为未来4～5年间的工作提供巨大的资金保证。
这一合作关系在格兰特（Gland, 瑞士）召开的研讨会上已结出硕果，把在加拉帕哥斯群岛(位于厄瓜多尔西部)世界遗产地点的管理发展、全球意识唤醒和资金筹措中所取得的经验教训不仅用于解决加拉帕哥斯群岛本身遇到的挑战，也将应用于其它世界遗产地点的保护工作。
在世界遗产委员会1999年的工作会议上，IUCN准备了一系列工作报告，包括13个列入世界自然遗产地中问题最严重的自然保护地、30个其它自然遗产地，以及一些其它世界遗产地的入侵物种和采矿管理问题等报告。
UNESCO世界遗产预算为IUCN在世界遗产保护方面的工作提供支持，其中包括培训、技术性建议和技术支持。
《世界遗产公约》已有多项成功的保护案例。与UNESCO合作，1999年在墨西哥对总统决策施加影响，总统在2000年2月向政府和三菱公司宣布取消原定在El
Vizcaino世界遗产地的Laguno de Santo Ignacio鲸保护地建造盐厂的计划。在3月2日发布的这一消息向世界传递了讯息：世界遗产地的自然价值是如何重要。
El Vizcaino世界遗产地，包括海洋区域和沙漠生态系统，拥有地方物种和独有的自然景观。总统Ernesto Zedillo宣布：“由于它的物种生境和自然美景，这是世界上独一无二的地方，这是值得保留的。”
在近来一些场合中，还显示出在《世界遗产公约》的管理也为保护目标发挥着作用。IUCN还与ICOMOS合作中建立了《世界遗产公约》秘书处的文化顾问团。越来越多的显示证明，世界遗产在文化价值之外还拥有可观的自然价值。
作者： David Sheppard，IUCN保护区项目负责人及《世界遗产公约》的协调人
网址： http://iucn. org/themes/wcpa/ppa.hfml
(王诗峰译自 world
Conservation 1/2000：p12)
《濒危野生动植物国际贸易公约》的授权太窄而真正有效吗?
左图： 在赞比亚象象牙和来福枪被反偷猎巡警没收。右图： 在非法市场，准备运往中
国的30kg虎骨被TRAFFIC官员制止。
| IUCN通讯总第13期 | 2001年6月18日 | 返回本期目录 |
返回IUCN通讯主页 |
| Copyright (C) 2001 |
版权所有
|
中华环境与发展国际合作委员会生物多样性工作组 |
| 欢迎转载、必须注明来源和建立链接 | 中 国 科 学 院 动 物 研 究 所 |