·
编者按
IUCN—世界自然保护联盟(The
World Conservation Union)是一个独特的国际联盟,创立于1948年。
它的原称是国际自然与自然资源保护联盟(International
Union for Conservation of Nature and Natural Resources,缩写为IUCN),它的使命是为了保护自然界的多样性和完整性,并确保自然资源各种利用的合理性和生态的可持续性,对全球社会各界的各方面施加影响、鼓励和协助。IUCN目前有来自133个国家的915个成员,包括国家级、政府机构级和非政府组织成员,并且有一个由8000多名志愿参加的科学家和环境保护专家组成的网络,通过联盟的6个全球性的专家委员会,共同致力于全球的自然保护事业。
1996年9月25日宋健国务委员在会见IUCN总裁David
NcDowell时,向他宣布中国将参加该联盟。同年10月13日,中国政府代表团在加拿大蒙特利尔举行的世界自然保护大会上,向该联盟递交了由钱其琛副总理兼外长签署的中国参加该联盟的证书,正式成为该联盟的国家成员。
为了让大家了解该联盟的基本情况,经与该联盟商定,从联盟出版的各种通讯、杂志中选译有关文章,编印本通讯,介绍联盟机构和活动,并籍此沟通国际自然保护界的信息。本期提供的IUCN概况、专业组工作网和专家委员会的内容译自1996年下半年出版的IUCN袖珍指南(A
Pocket Guide to IUCN-The World Conservation Union,1996/1997)。编译中部分资料采用我们获悉的最新信息。另外还选编了IUCN两个最活跃的委员会CNPPA和SSC的近期活动报告。还从IUCN的不同出版物中摘译了有关世界自然保护大会、生物安全、外来种及自然保护等方面的一些信息。今后我们还将陆续选编另外一些主题(如环境法、生物多样性公约等方面)的内容,供读者参阅。
本通讯由中华人民共和国濒危物种科学委员会负责编发,需要者可向该机构免费索取。
上一篇 缩略语
下一篇
返回本期目录
返回IUCN首页
|