编后语

　　1998年11月中旬，在法国巴黎附近的枫丹白露市举行了 IUCN-世界自然保护联盟成立50周年庆典暨研讨会。庆典在历史古迹枫丹白露的城堡内举行，法国总统、总理和一些国家的首脑出席了庆典，并发表了演说。IUCN的50年发展史在很大程度上反映了世界自然保护事业50年来的成就和21世纪面临的挑战。国际《新闻周刊》为此出版了特刊。　　庆典还结合世界自然保护事业的历史和展望，举行了学术研讨会，分 3大主题，邀请国际著名学者分别就10多个题目作了主题发言。我们觉得这些主题发言和演说颇有代表性和时代意义，故将其中大部分译成中文，希望对读者有参考价值。可以说，这份第6/7期合刊是IUCN 的50周年大庆特刊。但因翻译、校对费时，耽误了本期与大家见面的时间，在此谨表歉意。
　　我们曾收到许多读者反馈回来的意见和建议，这里顺便也表示感谢，并再次诚盼继续得到各方面读者的意见，帮助我们把这本《通讯》办得更好、更有参考价值。我们还在中科院动物所的支持下，从这期开始，将全刊上网，使更多的有兴趣于自然保护的人士可以从不同的途径及时看到本《通讯》，这也是一部分读者的建议。网址为： http://monkey.ioz.ac.cn/iucn 。

上一篇	我国参加IUCN成员情况
下一篇	其他图片

---

总第6/7期 　　1999年5月18日 　　　　　返回本期目录　 返回IUCN通讯主页

---

Copyright (C) 1999	版权所有	中华人民共和国濒危物种科学委员会
欢迎转载、必须注明来源和建立链接		中 国 科 学 院 动 物 研 究 所