IUCN
50周年庆典学术研讨会专题报告——消费
21世纪的相应机构
摘要
在过去的几十年里，机构已经历了一系列的重大变化。政策的重点已开始由环境向可持续发展转移，虽然后者还没有适当的机构设置。但是政策重点的转移也阻碍了环境机构的加强，即使这些机构是可持续发展的必不可少的柱石。例如“可持续发展的浪潮”可能已经削弱了UNEP。可持续发展是一个过程，而不是一个清楚可界定的目标。许多国际机构是它的重要贡献者，其中经济界人士及其所在单位应为之承担责任和义务。人们更加清楚地认识到已提出的关键问题是自然资源的可持续管理。国家资源的管理，要求其主管机构必须提供严格的权威性的科学信息；确定准则；并为实施准则提供经济奖励；联合民间社会；建立下属的可监测与实施系统；具有调停争执的能力。国家资源管理机构目前尚未满意地发挥其所有的功能。展望未来，重要的是要把环境纳入现实的管理内容之中，只有这样才能有效地管理国家资源。这当然意味着金融机构参与的活动越多，对地区性项目的重点支持就越多。加强环境领域中的合作，召集各方面的会议可能是第一步。总之，行进中的变革可能比彻底的改革更值得推荐。
(杨敏译，王思玉校译自IUCN50周年大庆研讨会(3d) pp215～217)
| Copyright (C) 1999 |
版权所有
|
中华人民共和国濒危物种科学委员会 |
| 欢迎转载、必须注明来源和建立链接 |
中 国 科 学 院 动 物 研 究 所 |
|
