会议信息

俄罗斯森林研讨会

　　1998年的下半年IUCN举办了横跨俄罗斯联邦的4个研讨会。6月在俄罗斯远东，7月在西伯利亚，10月在俄罗斯欧洲部份分别举行了研讨会。在这些地区性的研讨会之后，于10月在莫斯科举行了全俄国家级的综合研讨会。

　　项目协调人Andrew Deutz评论到，“俄罗斯联邦是制定IUCN温带和北方森林项目的国家中一个最优先考虑的国家”。“ 我们工作的长期目标是帮助扩大俄罗斯和其它CIS国家的森林保护和可持续管理的地区支持者，并帮助他们树立充分参与项目的能力”。

　　3个地区性研讨会分别都聚集了代表地方和国家的NGOs的官员，地方和联邦政府的官员，赞助机构和基金会共30～40人参加会议。他们的目标是：（1）确定每个地区的森林保护和可持续管理中的首要问题；（2）提出解决这些问题的战略；（3）促进合作伙伴执行这些战略。然后，综合研讨会聚集了来自地区研讨会和更广泛的个人组成的团体的参加者。会议的目的是要明确地区组织所确定的有关问题及其解决办法是切实可行的。会议同时还确定了下一步项目的合伙者、赞助机构、IUCN及一系列的项目都要执行会议的决议。

(杨敏、王献溥译，王思玉校自World Conservation 2/99:23)

上一篇	捐赠机构：注意区域化
下一篇	南美规划：确定进程

IUCN通讯总第10期

1999年12月20日

返回本期目录

返回IUCN通讯主页